チャップリンの初期出演短編作をデジタル修復版で特集上映する企画が、京都で実施される。京都みなみ会館ではサイレントで一挙63作品を、京都シネマでは豪華俳優陣による吹き替え版13作品をそれぞれ上映する。
喜劇王の足跡をたどる短編を、サイレントと吹き替え両方で堪能しよう。
今回京都で実施される「チャップリン・ザ・ルーツ:傑作短編集」は、以前よりオーディトリウム渋谷をはじめとして全国の映画館で実施された企画特集。チャップリンが、銀幕デビューを飾った1914年から1917年までの4年間の出演短編作品を、デジタルリマスターで上映するというもの。関西ではシネ・リーブル梅田や神戸アートビレッジセンターで実施されてきた。
また、2010年に96年ぶりに発見された幻の出演作『A Thief Catcher(泥棒を捕まえる人)』の世界で初劇場公開というのも、見どころの一つ。
『泥棒を捕まえる人』(C)Roy Export SAS |
まず2月23日(土)から京都みなみ会館で、全63作品をサイレントで一挙上映する。63作全てを上映するのは、東京以外では京都みなみ会館だけだという。
また3月16日(土)からは京都シネマで、厳選した16作品を吹き替え版で上映。山寺宏一、千葉繁、野沢雅子、若本規夫ら日本を代表する豪華声優陣が声をあてている。
京都みなみ会館では日本チャップリン協会会長大野裕之さんの、京都シネマでは狂言師茂山逸平さんのトークショーも実施される。
チャップリンの傑作短編を、サイレントと豪華吹き替え両方で楽しむことのできるこの企画。喜劇王の若かりし姿を、ぜひ京都で満喫してほしい。
■開催日程
・京都みなみ会館
2月23日(土)~3月8日(金)
※23日(土)、24日(日)、27日(水)には、大野裕之さん(日本チャップリン協会会長)のトークショーあり。
・京都シネマ
3月16日(土)~3月29日(金)
※17日(日)には狂言師茂山逸平さんのトークショーあり。
■映画館
京都みなみ会館
(京都市南区西九条東比永城町79、TEL 075-661-3993)
京都シネマ
(京都市下京区烏丸通四条下ル水銀屋町620番地、TEL 075-353-4723)
■サイト
「チャップリン・ザ・ルーツ」公式サイト
http://elevenarts-japan.net/chaplin.html
京都みなみ会館
http://kyoto-minamikaikan.jp/
京都シネマ
http://www.kyotocinema.jp/
喜劇王のルーツ探る 神戸でチャップリン短編集上映【キネプレニュース】
http://www.cinepre.biz/?p=2989